Девочки подскажите, что это?

Пришла девочка на маникюр, а ноготь скрученный. Ноготь сам твёрдый.
Перепила не было никогда. Делаю все как положенно
.

Далее читайте о маникюре для девочек http://manikyur.ru-best.com/vidy-manikyura/manikyur-dlya-devochek