Активистка чао сяоми вдохновляет китайских трансгендеров отказаться от гендерной бинарности.

Чао сяоми шла по переулку возле запретного города, под ярким майским солнцем. Женщина была одета в облегающее фиолетовое ципао, на руках такого же цвета маникюр, на запястье - нефритовый браслет. Но внимание прохожих привлекло другое - густая черная борода. Несколько человек уставились на неё, но чао не обращала на них внимание.

Родом из провинции шаньси на севере Китая, чао родился мужчиной, но уже более десяти лет считает себя небинарным человеком. Небинарные люди не идентифицируют себя ни с мужчиной, ни с женщиной . он взял себе имя сяоми, что на китайском означает "Рисовое Зернышко". "Если я ношу маску, меня никто не заметит, - с усмешкой говорит чао. - но как только я её снимаю, люди называют меня монстром и проклинают".

Сейчас чао 38 лет. Ей потребовались годы, чтобы почувствовать себя достаточно комфортно и открыто жить как небинарный человек. Она была в центре внимания с 2016 года, когда стала одной из первых трансгендеров, появившихся на известном китайском телешоу. Но в то время чао все еще пыталась "Выдать Себя" за женщину, нося длинное винтажное платье и делая мейкап, чтобы скрыть мужские аспекты своей внешности.

"Почему женщинам следует всегда быть элегантными? Почему женщины не могут быть грубыми и мужественными? " - Размышляла в то время чао.

С тех пор чао постепенно перестала "Казаться" женщиной. Она больше не делает макияж и бреется только тогда, когда ей хочется. Однако она продолжает использовать женское местоимение, потому что чувствует себя более склонной к женской гендерной идентичности.
"Сейчас я не Женщина и не Мужчина, но это не Мешает мне Делать то, что мне Нравится в Определенной Гендерной Роли", - говорит чао. - мне нравится моя новая личность". Активистка теперь открыто делится своим опытом жизни вне гендерной бинарности со своими тысячами подписчиков в Weibo. (Вольный перевод).